男性研究的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتنطوي الدراسات الميدانية الخمس )بما في ذلك دراسة قام بها باحث من الرجال( على عناصر نسائية واضحة، عن طريق التركيز بصفة خاصة على دور المرأة كمستفيدة من الموارد ومحافظة عليها، وحيثما أمكن تسجيل وتلبية اﻻحتياجات ذات اﻷولوية للمرأة.
所进行的5次实地研究(包括一项由一名男性研究人员进行的研究)都具有明确的性别内容,特别重视妇女作为资源使用者和保护者的作用,记录并尽可能处理妇女的优先需求。 - كما يبدو مما ورد أعلاه، هناك تطور إيجابي فيما يتعلق بزيادة عدد النساء في المناصب العلمية على جميع المستويات؛ كما أن معدل نجاح الباحثات من الإناث في الحصول على الأموال من مجالس البحوث مساو لنجاح الباحثين الذكور في هذا الصدد.
从上文中可以看出，在各级科研职位中都已经朝着接受更多妇女的方向积极发展；从研究委员会获得资金的女性研究人员的成功率几乎与从研究委员会获得资金的男性研究人员的成功率相同。