申根信息系统的阿拉伯文

بلجيكا جزء من منطقة شنغن وتشارك بالتالي في نظام معلومات شنغن.
比利时属于申根区，一直是申根信息系统的参与国。
وتتيح شبكة معلومات شينغين الإلكترونية التبادل السريع للمعلومات بين دول شينغين.
电子的申根信息系统让申根国家间可以迅速交换信息。
وتُطلب المعلومات من هذا النظام عندما يقدم طلب للحصول على تأشيرة.
无论何时，如果有人提交签证申请，都将从申根信息系统索取信息。
ويحظر دخول الأجانب الذين يحددهم نظام شنغن للمعلومات لغرض عدم السماح بالدخول إلى الأراضي البرتغالية.
禁止申根信息系统指明不予入境的外国人进入葡萄牙领土。
يجري تسجيل التقارير عن وثائق السفر المفقودة والمسروقة في نظام معلومات شنغن.
关于遗失或被窃个人和旅行证件的报告都登记在申根信息系统内。