生育调节的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وتركز البحث على تصور المرأة لحقوقها الإنجابية ومنظورات المستخدم بشأن التكنولوجيات المنظمة للخصوبة، والرابطة بين العنف ضد المرأة ومشكلات المرأة الصحية.
   研究集中在妇女对生殖权利的认识、使用者对各种生育调节技术的看法及对妇女的暴力与妇女健康问题的联系。
2. ويشمل ذلك التعليم الجيد فيما يتعلق بطريقة لتنظيم المواليد تتسم بكونها بسيطة وطبيعية ومن ثم غير توغلية كما أنها مجانية وفعالة، وهي طريقة بيليغز لمنع الحمل.
   这方面包括清楚地指导如何使用一个简单、自然(因此是非侵入性的)、不涉及费用的有效生育调节方法，即比林斯排卵法。
3. ولاحظت الدراسات أيضاً أن الوعي بالتكنولوجيات المنظمة للخصوبة مرتفع ولكن الاختيار الحر وغير المطلع لا يمثل واقعاً بالنسبة للمرأة نظراً لعدم كفاية المعلومات، ونقص الخدمات والسيطرة المتعلقة بنوع الجنس.
   这些研究还注意到，虽然对生育调节技术的认识较高，但是由于缺乏信息、缺乏服务和性别主宰，对妇女来说自由而明智的选择尚未变成现实。
4. 179- ويُعرّف تنظيم الأسرة كعنصر من تدابير مساعدة النساء والرجال والأزواج يستند إلى نهج عالمي وشامل للصحة، وبوصفه مجموعة تدابير تنظيم الخصوبة التي تكفل المساواة في حق النساء أو الرجال أو الأزواج في تكوين أسرة أو تقييد عدد أفرادها أو زيادته.
   计划生育被界定为基于全面综合落实保健方针，援助妇女、男人和配偶措施的一个组成部分，并且是一整套生育调节措施，旨在确保妇女、男人和配偶组构、限制或增加下子女人数的权利。