生物鉴定的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ب) وخُفضت تكاليف اختبارات تأثير المواد على الأسماك نظراً إلى انخفاض عدد هذه الاختبارات؛
   (b) 下调了拟议的鱼类生物鉴定费用，以便考虑到生物鉴定数目的减少；和
2. وعلى سبيل المثال، تم تقدير مدى تسبب سداسي كلور البنزين في السرطان من خلال عدة تجارب حيوية أجريت على الفئران والجرذان.
   例如，已在田鼠、家鼠和仓鼠的生物鉴定中对六氯苯的致癌性进行了评估。
3. وساعدت عملية تسجيل الناخبين بواسطة الاستدلال الأحيائي (بيومتري) في تعزيز شفافية الانتخابات ومصداقيتها. وسوف تُسهل إجراء الانتخابات في المستقبل.
   生物鉴定选民登记程序帮助提高了选举的透明度和可信性，并将大大便利今后举行选举。
4. 7- ويجب لدى القيام بعملية المقايسة البيولوجية في المختبرات التفكير ملياً في أفضل طريقة لمحاكاة الظروف الميدانية السائدة أثناء غزو العراق واحتلاله للكويت.
   在试验室进行生物鉴定时应仔细考虑如何最好地模拟伊拉克入侵和占领科威特时实地存在的情况。
5. 2- ومن المناسب إجراء اختبارات بيولوجية على الأسماك لتحديد آثار الانسكاب النفطي على الأسماك وكذا على الكائنات العضوية البحرية النموذجية.
   对鱼类进行生物鉴定以确定石油溢泄对其所造成的影响，并以此推论其他海洋有机物所受的影响是适家的。