生物毒素的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وما فتئت ألمانيا تشارك مشاركة نشيطة في منظمة حظر الأسلحة الكيميائية وتؤيد فعلا الجهود الجارية من أجل تعزيز قدرات التحقق في إطار اتفاقية الأسلحة الكيميائية.
德国一直积极地参与禁止化学武器组织，并积极支持目前为加强生物毒素武器公约的核查能力而正在进行中的努力。 - بغية تدعيم القدرات الدولية على التحقيق في هذه الحوادث، ينبغي دعم جهود وكالات إنفاذ القانون الرامية إلى تحسين قدراتها على التحقيق في حوادث الإرهاب المرتكب بعوامل بيولوجية أو تكسينات.
为了提高调查这种事件的国际能力，就应该支持执法机构努力提高他们调查用生物制剂或生物毒素的恐怖主义事件的能力。 - فقد حقق كل من المؤتمر الاستعراضي الثالث لاتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر، والمؤتمر الاستعراضي السادس لاتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتخزين الأسلحة البيولوجية والتكسينية وتدمير تلك الأسلحة، مؤخراً مكاسب هامة.
最近，《特定常规武器公约》第三次审查会议和《生物毒素武器公约》第六次审查会议都以重大的进展而闭会。 - غير أن الولايات المتحدة الأمريكية صرحت علنا بأن التحفظ لا غنى عنه، على اعتبار أن الأسلحة المحرقة هي وحدها القادرة على التدمير الفعال، في إطار مكافحة عدم الانتشار، لأهداف من قبيل مصانع الأسلحة البيولوجية، لأن الحرارة المرتفعة ضرورية لإزالة المواد البيوتكسينية.
但美利坚合众国公开表示，由于消除生物毒素必须在高温下进行，只有燃烧武器才能在防扩散斗争中有效摧毁诸如生物武器工厂一类的目标，该保留必不可少。 - وتبين النتائج الرئيسية أن النمو الضار للطحالب أصبح أكثر تواترا في حدوثه واتساع نطاق انتشاره، وأن اﻷمراض البشرية المرتبطة بالمواد السمية الناتجة عن الطحالب والبكتيريا والفيروسات البحرية آخذة في اﻻرتفاع)١٠٧(.
" 主要的调查结论显示,有害的藻华的发生频率越来越高、范围日益扩展,同海藻、海洋细菌及海洋病毒所产生的生物毒素有关的人的疾病日增 " 。