生产合作社的阿拉伯文

وقد بدأت تعاونيات المزارعات في مجال إنتاج المحاصيل البستانية في الانتشار في كثير من القرى.
许多村庄纷纷成立妇女农民园艺生产合作社。
تقدم هذه الإعانات بالكامل إلى المستخدمين، وأفراد منتجي التعاونيات والمزارعين المنتمين للتعاونيات.
职工、生产合作社成员和合作农户均可全额领取这些津贴。
وكانت قبل ذلك ﻻ تمنح إﻻ للعامﻻت أو زوجات العمال )اﻷعضاء في تعاونيات اﻹنتاج الزراعي(.
在这之前，这部分津贴只发给女工人或工人的妻子(农业生产合作社成员)。
وأخيرا، اهتمت بعض المشاريع بصفة خاصة بالوسط الريفي وشكلت عامﻻ من عوامل تجديد الدينامية المحلية )تعاونيات اﻹنتاج(.
有些项目主要与农村有关，它们是振兴地方(生产合作社)的一个因素。
وبقدر ما يتعلق الأمر بالتعاونيات الإنتاجية النسائية، فإن اعتماد منتجاتها قد يُشكِّل أداة رئيسية في تنمية روحها التنافسية.
就妇女生产合作社而言，其产品证书可以成为增强竞争力的一个重要工具。