理工科的阿拉伯文

أن المؤسسات، التي تفضل البنات أن تلتحق بها، هي المؤسسات ذات الطابع غير العلمي.
女大学生偏爱注册的机构是那些非理工科的机构。
وقد أُنشئت ثلاثة معاهد نسائية للفنون التطبيقية بغية اجتذاب الفتيات إلى التعليم التقني.
为吸引女学生学习理工科，政府成立了三个女子理工学院。
ويشجع المشروع الطالبات على اختيار مهن في مجال العلم والتكنولوجيا، وعلى تحديد الممارسات الجيدة.
该项目鼓励女生选择理工科领域的专业并形成良好做法。
وهنا أيضا يوجد عدد من المعلمين ي المواد الأدبية أكبر منه في المواد العلمية أو المهنية.
文科学院的女教师要比理工科和职业学校的女教师多。
ومع ذلك، فإن نصيب الفتيات اللاتي يخترن التدريب المهني أو الدراسات في مجال الهندسة أو العلوم لا يزال ضعيفاً للغاية؛
然而，选择学徒或学理工科的女生比例仍然太低。