球阀的阿拉伯文
[ qiúfá ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- 53- وعلى الرغم من الطلبات التي وجهتها الأمانة والفريق إلى شركة جينواييه لم تقدم هذه الشركة أي أدلة تمكن الفريق من تقييم أية خسائر مترتبة على هذا العقد الخاص بالصمامات الكروية.
尽管秘书处和专员小组要求Genoyer公司提交证据,以便专员小组能够评估由这份球阀合同引起的损失,该公司并不曾提交任何证据。 - 53- وعلى الرغم من الطلبات التي وجهتها الأمانة والفريق إلى شركة جينواييه لم تقدم هذه الشركة أي أدلة تمكن الفريق من تقييم أية خسائر مترتبة على هذا العقد الخاص بالصمامات الكروية.
尽管秘书处和专员小组要求Genoyer公司提交证据,以便专员小组能够评估由这份球阀合同引起的损失,该公司并不曾提交任何证据。 - 55- ويرى الفريق أنه يجب رفض المطالبة الأخرى المتعلقة ب " الضرر المباشر " الناجم عن العقد الخاص بالصمامات الكروية لنفس الأسباب التي رفضت على أساسها المطالبة المتعلقة بالمبلغ الكامل للعقد (انظر الفقرة 53 أعلاه).
专员小组认定,针对有关球阀合同引起的 " 直接损失 " 另外提出的索赔应予驳回,理由同对整份合同费用的索赔一样(参看上文第53段)。 - 55- ويرى الفريق أنه يجب رفض المطالبة الأخرى المتعلقة ب " الضرر المباشر " الناجم عن العقد الخاص بالصمامات الكروية لنفس الأسباب التي رفضت على أساسها المطالبة المتعلقة بالمبلغ الكامل للعقد (انظر الفقرة 53 أعلاه).
专员小组认定,针对有关球阀合同引起的 " 直接损失 " 另外提出的索赔应予驳回,理由同对整份合同费用的索赔一样(参看上文第53段)。