现场援助的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وسيتولى المركز أيضا مسؤولية نشر فريق معني بنظام المعلومات الجغرافية لتقديم المساعدة في الموقع، لا سيما أثناء الشروع في البعثات.
该中心还将负责部署地理信息系统工作队，尤其在特派团启动阶段提供现场援助。 - وفيما يخص التجريم تشمل هذه المساعدات في المقام الأول ملخصات للممارسات الجيدة، والمساعدة في الموقع ووضع خطط عمل تنفيذية.
在刑事定罪方面，这种援助主要包括总结良好做法、现场援助和制定执行行动计划。 - وأشارت دولة واحدة في العيّنة المحدّثة إلى الحاجة إلى المساعدة الموقعية بشأن تتبع الموجودات، والمصادرة على أساس القيمة، والإثراء غير المشروع.
最新的取样中有一个国家指出需要与资产追查、基于价值的没收和资产非法增加有关的现场援助。 - ففيما يتعلق ببناء القدرات المؤسسية، يشار إلى لزوم وضع خطة عمل للتنفيذ وتقديم المساعدة الميدانية وإعداد برامج لبناء قدرات السلطات المعنية بتنفيذ الاتفاقية.
关于前者的例子包括制定实施行动计划、现场援助和涉及《公约》实施的机构的能力建设方案。 - وتلاحظ اللجنة أن القاعدة هي وحدة الدعم التقني المعينة لتوفير المساعدة والتوجيه الميدانيين لوحدات التجهيز الالكتروني للبيانات في البعثات الموفدة إلى القطاع الشرقي.
委员会注意到基地被指定为技术支助单位，向执行任务区东区内各电子数据处理单位提供现场援助和指导。