环境数据库的阿拉伯文

وأفادت أطراف أخرى بأنها بصدد إنشاء قواعد بيانات وطنية وإقليمية تتعلق بالأرصاد الجوية والبيئية.
另一些缔约方报告说，正在建立气象与环境数据库。
وكانت هذه بمثابة خطوات إيجابية أولى نحو إنشاء قاعدة بيانات بيئية للمنطقة.
这些是逐步为该区域设立环境数据库所迈出积极的第一步。
وثمة مجال هام آخر من مجالات العمل وهو مسألة تطوير قواعد البيانات البيئية في السلطة.
另一个重要的工作领域涉及管理局环境数据库的开发。
واستُخدمت بعض العينات التي أُخذت في قاعدة البيانات البيئية لها، واستخدمت البقية للمشروع المذكور.
收集到的一些样品用于其环境数据库，其余则用于INDEX项目。
وأشارت أطراف أخرى إلى أنها بصدد إنشاء قواعد بيانات وطنية وإقليمية بشأن الأرصاد الجوية والبيئة.
其他一些缔约方报告说，它们正在建立国家和区域气象和环境数据库。