独立监督委员会的阿拉伯文

وتزاول هيئة الرقابة المستقلة ولجنة تعيين كبار الموظفين أعمالهما حاليا بصورة عادية.
独立监督委员会和高级公共官员任免委员会目前运转正常。
وينظر المجلس في القضية ويفصل في الاستئنافات ضد قرارات سلطات التوظيف.
独立监督委员会应该审理针对雇用机构决定提起的诉讼并做出裁定。
148- ويتألف المجلس من سبعة أعضاء يعينهم الممثل الخاص للأمين العام بالتشاور مع رئيس الوزراء.
独立监督委员会由秘书长特别代表同总理商议后指定的七名成员组成。
واستمر مجلس الرقابة المستقل في أداء مهامه دون انقطاع بسبب الانتخابات أو غيرها من التطورات السياسية.
独立监督委员会的工作继续进行，未因选举和其他政治动向而中断。
وفي هذا السياق، اضطلع المجلس بالرقابة على 37 نشاطا لاختيار موظفي الخدمة المدنية في الوزارات والبلديات.
在这方面，独立监督委员会监测了各部和市镇37项甄选公务员的活动。