牧师职的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وفي الكنائس اﻷخرى، مثل الكنيسة اﻻنكليزية، تم ترسيم المرأة في منصب القسيس. ولكن ترسيمها هذا أدى إلى حدوث انقسامات.
   在其他教会中,例如基督教圣工会中,妇女被授予牧师职位,但对她们授予圣职已导致出现分裂。
2. وبالرغم من أن المسلمين لا يحق لهم السفر من أجل طلب العلم الديني، فإن الرجال من الروسيين الأرثوذوكسيين في تركمانستان يمكنهم الدراسة في مؤسسات تعليم القساوسة خارج البلاد(39).
   尽管不允许穆斯林为宗教目的赴国外旅行，但允许土库曼斯坦俄罗斯东正教会的男子到国外研修牧师职位。
3. كما أن الخدمة الكهنوتية لا تمنح على شرف الشخص الذي يحصل عليها أو لصالحه، ولكنها لخدمة الرب والكنيسة، فقد لبى دعوة الرب الصريحة بلا مقابل تماماً " لستم أنتم الذين اختاروني، بل أنا الذي اخترتكم ونصبتكم "
   授予牧师职位对于担任这一职位的人来说绝不是一种荣誉或好处，而是对上帝和教会的一种服务。 这是一种明确和完全无私的使命。
4. وفي قضية الواعظة التي منعتها كنسيتها من أداء مهام الوعظ لكونها امرأة، على الرغم من عدم نص القواعد الداخلية لتلك الكنيسة على منع النساء من الوعظ، أحيطت المشتكية علما بالفرص المتاحة أمامها للانتصاف من خلال العملية القانونية، وقررت عدم رفع دعوى قضائية.
   一名女牧师的教堂因其性别而阻止她行使牧师职责，尽管该教堂内部的规章制度并没有规定妇女不得布道。 申诉人已获悉可以通过法律程序寻求补救，但决定不提出控告。
5. (ج) ضمان رصد لجنة عقيدة الإيمان بشكل فعال للأماكن التي يوجد فيها جميع رجال الدين الخاضعين للتحقيق ومنع نقل رجال الدين الذين وُجهت إليهم اتهامات ذات مصداقية بارتكاب اعتداء تهرباً من التحقيق والعقاب المناسب على جرائمهم، وتطبيق العقوبات على مَن تثبت مسؤوليتهم، بما فيها فصلهم من الخدمة الكنسية؛
   (c) 确保有效监督所有受到信理部调查的神职人员的安置情况，防止受到可信指控犯有虐待罪的神职人员为免于恰当调查和惩处其罪行而被调转他处。 对于责任人，要实施惩罚，包括解除其牧师职务；