热量不足的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 531- ولقد وضعت الحكومة في عام 1989 معايير تغذوية للحد من نقص البروتينات والسعرات وما ينجم عن ذلك من أعراض، وتكلل المسعى بنجاح كبير.
   1989年，政府制订了营养标准，意在减少蛋白质和热量不足及其表现，事实上成了一个获得广泛成功的举措。
2. كما أظهرت الدراسة الاستقصائية السادسة للتغذية على النطاق الوطني التي أُجريت عام 2003 أن 1.8 مليون من الأطفال يُعدون ممن طالهم انعدام الأمن الغذائي، وأن زهاء 9.7 مليون فلبيني يعاني من النقص في جرعات السعرات الحرارية.
   2003年进行的第六次全国营养调查显示，大约有180万儿童缺乏食品保障，970万菲律宾人摄取的热量不足。
3. وبالإضافة إلى تحسين دقة وحسن توقيت القياس التقليدي للجوع الذي تعتمده الفاو، تدعو الحاجة إلى تناول مسألة تعريف سوء التغذية، فهو ليس فقط مجرد نقص في السعرات الحرارية للغذاء.
   除了需要改进粮农组织估算饥饿人数的传统办法的及时性和精确度之外，需要认识到一个事实，即营养不良不仅仅是一个食物热量不足的问题。
4. ولقد استمر هذا الوضع خلال العقد الأخير وتجلى من خلال الانخفاض المنتظم في حدة مشكل نقص البروتينات والسعرات الحرارية لدى أضعف الفئات بيولوجياً، أي الأطفال دون سن السادسة من العمر، والحوامل ذوات الدخل المنخفض.
   过去十年这种转变一直在持续，而且也反映在生物学上最脆弱群体，即6岁以下的儿童和低收入孕妇的蛋白质和热量不足问题稳步得到缓解中。
5. تشمل الظروف المناخية التي تعوق تطور الزراعية قّصَر موسم الإنبات (الفترة غير الكافية للنضوج الكامل للمحاصيل أو لإنتاج كميات وافرة من المحاصيل تتيح الفرصة لنضوج المزروعات)، وقلة كمية الحرارة (خلال موسم الإنبات)، وطول فصول الشتاء الباردة التي تحد من بقاء المزروعات المعمرة.
   农业。 制约农业发展的气候条件包括生长季节短（庄稼不到完全成熟时期或不到庄稼的高产时期）、热量不足（在生长季节期间）和漫长的寒冬，这限制了多年生作物的成活率。