清凉的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ونُفذت بنجاح مبادرة الأمم المتحدة الداخلية لمكافحة تغيّر المناخ (Cool-UN) التي أطلقها الأمين العام لخفض الاستهلاك من تكييف الهواء، مما خفّض انبعاثات الكربون بدرجة ملحوظة، وأدى إلى تحقيق وفورات.
   秘书长的 " 清凉联合国 " 减少空调使用倡议得到成功执行，明显减少了碳足迹并产生了节余。
2. وأطلقت اليابان الشراكة المتعلقة بالأرض الباردة لتقديم مساعدة قدرها 10 بلايين دولار على مدى خمس سنوات إلى البلدان النامية التي تبذل جهودا لتخفيض الانبعاثات وتقوم بمكافحة الآثار السلبية لتغير المناخ.
   日本已发起清凉地球伙伴关系，在五年中向努力减少排放并同气候变化的严重负面影响作斗争的发展中国家提供100亿美元的援助。
3. ونُفّذت مبادرة الأمين العام لتغيير المناخ الداخلي في الأمم المتحدة (Cool-UN) الرامية إلى تخفيف استخدام تكييف الهواء بنجاح، مما أدى إلى انخفاض ملحوظ في ما تخلّفه المنظمة من بصمات كربون وإلى تحقيق زيادة في الوفورات.
   成功实施了秘书长的 " 清凉联合国 " 减少空调倡议，显着减少了我们的碳足迹并增加了节余。
4. وكان الأمين العام قد أطلق مبادرة " الأمم المتحدة من أجل المناخ " لا لتحقيق وفورات في التكاليف، ولكن لإعطاء القدوة في الجهود المبذولة لمكافحة تغير المناخ.
   秘书长提出的 " 清凉联合国 " 倡议，不是一项节省费用的措施，而是为了以身作则率先开展应对气候变化的努力。
5. وتستعد اليابان حاليا لإطلاق حملة وطنية جديدة تهدف إلى تخفيف انبعاثات ثاني أكسيد الكربون من فرادى المنازل، بالإضافة إلى إطلاق مبادرة للزي غير الرسمي تسمى " كول بيز " .
   日本正在掀起一项全国性的运动，旨在减少单个家庭的二氧化碳排放；此外，发起随意着装的 " 清凉商务 " 倡议。