混合模式的阿拉伯文

أما بالنسبة للبلدان الصغيرة فطريق النجاح يتمثل على الأرجح في نموذج مختلط من مشاركة القطاعين الخاص والعام.
对小国而言，公私部门参与的混合模式是可能的成功之路。
ولا بد من أن يركز التغيير في استخدام الأراضي على نموذج تمتزج فيه التنمية بالتخطيط.
土地使用改革必须把重点放在一种发展-规划的混合模式之上。
20- وأخيراً، استعرض الخبراء نماذج مختلطة للشراكات بين القطاعين العام والخاص في إدارة البورصات وتطويرها.
最后，专家们研讨了交易所治理和发展方面借助公私伙伴关系的混合模式。
وفي نطاق النماذج الهجينة يقع تخريج بعض الوظائف التنظيمية بغية معاضدة القدرات الداخلية والحد من التكاليف الطويلة الأجل.
混合模式的某些监管职能被外表化，以补充内部能力和降低长期成本。
ويمكّن نموذج مختلط يجمع بين الاستضافة الداخلية والخارجية على الإنترنت من إتاحة البوابة بسهولة وأمان.
门户网站采用内部托管和外部托管相结合的混合模式，使门户网站既易用又安全。