海槽的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويتمثل نهجه في هذا الميدان في تغطية مجال واسع من الظواهر، تتراوح بين الحواف المحيطية الوسيطة والبقع الساخنة والأخاديد البحرية العميقة لفهم تكتونيات قاع المحيط العالمية.
   他在这一领域的研究方法是研究大量现象，涵盖海洋中脊和热点，至深海海槽，以便了解全球洋底地质概况。
2. وفي المرحلة الراهنة لعمليات الاستكشاف، تكتنف الشكوك هندسة الأخدودين والخصائص الجيوميكانيكية لتكوينهما الجيولوجي، وهي شكوك بالغة لا تتناسب مع مشروع بهذه الأهمية.
   在目前勘探阶段，海槽的几何图形和地层构造的地质力学性能方面的不确定情况，对这样一个巨大项目来说，太过重要。
3. وبالنسبة إلى تكنولوجيا التعدين، تعمل اليابان حاليا على تصميم منقِّب آلي للمحيط من المقرر اختباره في التنقيب عن راسب من الكبريتيد المتعدد الفلزات في منطقتها الاقتصادية الخالصة في غور اوكيناوا.
   关于开采技术，日本正研制一种机器人式海洋采矿机，将在冲绳海槽中的专属经济区对多金属硫化物矿床进行测试。
4. وأشارت وكالة مصائد الأسماك لمنتدى جنوب المحيط الهادئ، في مساهمتها، إلى أن أمانتها بصدد إجراء تحليل مبدئي للآثار المترتبة على إغلاق الجيبين المتبقيين في أعالي البحار بمنطقة جزر المحيط الهادئ.
   论坛渔业局在其提出的资料中指出，该局的秘书处正在针对关闭太平洋群岛区域内剩余的两个公海海槽所涉问题，进行初步分析。
5. يمكن في الموائل الحساسة مثل منعطف بوركوباين وغور روكال، يمكن أن ينتج ضرر مادي بسبب المراسي والأثقال، والشبكات الخيشومية المفقودة التي تستمر في صيد الأسماك وتصبح عالقة بالمرجان(27).
   在豪猪海湾和罗科尔海槽等敏感生境当中，船锚和重物都可能造成实际损害，丢失的刺网将继续捕鱼并缠绕在珊瑚礁上，也会造成损害。