流动性需要的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ولكن يجوز بيع هذه الأوراق المالية في الحالات التي تنشأ فيها حاجة للسيولة أو إذا كانت هنالك مخاطر ائتمان غير متوقعة أو إذا كانت مصلحة إدارة الاستثمارات ككل تقتضي ذلك.
但在有流动性需要或存在意外信用风险或者在符合总体投资管理最佳利益的情况下，可卖出此种证券。 - ومع ذلك، يجوز بيع تلك الأوراق المالية في حالة الحاجة إلى السيولة أو لتلافي مخاطر ائتمانية غير متوقعة أو في الحالات الأخرى التي يحقق فيها ذلك أفضل فائدة في إدارة استثمارات المنظمة بصفة عامة.
然而，在有流动性需要或存在意外信贷风险或者在符合总体投资管理最佳利益的情况下，可售出此种证券。 - ولكن يجوز بيع هذه الأوراق المالية في الحالات التي تنشأ فيها حاجة للسيولة أو إذا كانت هنالك مخاطر ائتمانية غير متوقعة أو كانت المصلحة العامة في إدارة الاستثمارات الشاملة تقتضي ذلك شريطة ألا يؤدي البيع إلى خسارة المبلغ الأصلي.
但是，在有流动性需要或存在意外信用风险或者在符合总体投资管理最佳利益的情况下，可出售此种证券。 - للوفاء باحتياجات اليونيسيف من السيولة، يلزم في نهاية كل سنة مالية وجود أرصدة نقدية قابلة للتحويل من الموارد العادية لتعادل 10 في المائة من إيرادات الموارد العادية المسقطة للسنة المالية التالية.
流动性需要。 为了满足儿童基金会的流动性需要，规定在每个财政年度终了时经常资源的可兑换现金结余应相当于下一个财政年度预计经常资源收入的10％。 - للوفاء باحتياجات اليونيسيف من السيولة، يلزم في نهاية كل سنة مالية وجود أرصدة نقدية قابلة للتحويل من الموارد العادية لتعادل 10 في المائة من إيرادات الموارد العادية المسقطة للسنة المالية التالية.
流动性需要。 为了满足儿童基金会的流动性需要，规定在每个财政年度终了时经常资源的可兑换现金结余应相当于下一个财政年度预计经常资源收入的10％。