波恩公约的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. أُبرمت اتفاقية حفظ أنواع الحيوانات البرية المهاجرة (أو اتفاقية بون) في عام 1979 وانضم إليها حتى الآن 81 طرفا.
   《养护移栖物种和野生动物公约》（《养护移栖物种公约》或《波恩公约》）于1979年缔结，现有81个缔约国。
2. الأنواع البحرية المتصفة بالارتحال التي تعتمد على نطاق من النظم الإيكولوجية الإقليمية وتغطيها الاتفاقات التي تشملها اتفاقية بون أو الاتفاقات الدولية الأخرى بما في ذلك اتفاقيات منظمات وترتيبات إدارة المصايد السمكية الإقليمية
   依赖一系列区域生态系统、而且《波恩公约》或其他国际协定、包括区域渔业管理组织的公约和安排所涵盖的洄游海洋物种
3. وتتناول الفصول من 37 إلى 43 الجوانب المحددة للحماية الخاصة من قبيل " المناطق المهمة إيكولوجيا أو بيولوجيا " و " النظم الإيكولوجية البحرية الهشة " ، وأنواع وموائل أخرى حددتها السلطة المختصة بأنها بحاجة إلى حماية (اتفاقية بون، وما إلى ذلك).
   第三十七至第四十三章将涉及确定需要进行特别保护的各方面，例如具有生态或生物重要性的海洋区域和脆弱海洋生态系统、由主管机关确定需要保护的其他物种和生境(《波恩公约》等)。
4. ويمكن أن يدعم التقييم تنفيذ التشريعات الوطنية والاتفاقات البيئية مثل اتفاقية حفظ الأحياء البرية الأوروبية وموائلها الطبيعية (اتفاقية بيرن)، واتفاقية حفظ أنواع الحيوانات المهاجرة (اتفاقية بون)، واتفاقية حماية البيئة البحرية لشمال شرق المحيط الأطلسي (اتفاقية أوسبار).
   评估还将支持执行各项国家立法和环境协定，例如《养护欧洲野生生物和自然生境公约》（《伯尔尼公约》）《养护野生动物移栖物种公约》（《波恩公约》）和《保护东北大西洋海洋环境公约》（《奥斯巴公约》）。