法国总理的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقام السيد ميخائيل زاميت كوتاخار، الأمين التنفيذي، والسيد ليونيل جوسبان، رئيس وزراء فرنسا، والسيد ريمون بار، عمدة ليون، بإلقاء كلمات أمام الوفود.
   执行秘书Michael Zammit Cutajar先生、法国总理利奥内尔·若斯潘先生和里昂市长雷蒙·巴雷先生向各国代表致词。
2. وأدلى كل من السيد مايكل زاميت كوتاجار، الأمين التنفيذي، والسيد ليونيل جوسبان، رئيس وزراء فرنسا، والسيد ريمون بار، عمدة ليون، بكلمة أمام المندوبين.
   执行秘书Michael Zammit Cutajar先生、法国总理利昂内尔·若斯潘先生、里昂市长雷蒙·巴尔先生向代表们致欢迎词。
3. وقام أﻻن كريستناخت المستشار الخاص لرئيس وزراء فرنسا، بزيارة كاليدونيا الجديدة بمناسبة التوقيع على اﻻتفاق المتعلق باحتياطات النيكل، وأفادت التقارير أنه اجتمع مع زعماء سياسيين في اﻹقليم لمناقشة استئناف المفاوضات.
   法国总理特别顾问阿兰·克里斯纳籍签署镍储备协定之际访问了新喀里多尼亚,据报他会晤了该领土政治领袖,商讨了恢复谈判的事项。
4. فيما يتعلق بالمشاكل التي تكتنف مراجعة السجل الانتخابي الخاص، أبلغت العضوة في الجمعية الوطنية الفرنسية سونيا لاغارد البعثةَ بأنها سألت رئيس الوزراء الفرنسي عن تفسير المادة 188 من القانون الأساسي.
   关于围绕特别选民名册审查的问题，法国国民议会议员索尼娅·拉加德女士告知视察团，她已经就《组织法》第188条的解释向法国总理提出询问。
5. وجرى تواطؤ مماثل، أثناء فترة انتخاب رئيس الجمهورية، بين السيد غيلكرست أولمبيو والجمعية الأوروبية للإعلام الإقليمي، وهي هيئة فرعية من هيئات الاتحاد الأوروبي تتولى مراقبة الانتخاب.
   在总统选举期间， Gilchrist Olympic先生和受到欧洲联盟委托观察选举的机构ERIS之间也发生类似的同谋情况，并受到了前法国总理Michel Rocard的谴责。