沙湾拿吉的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهذه المقاطعات هي هوافانه وسافاناكت وشامباساك، وهي تغطي 14 منطقة عن طريق تزويد 409 مشاريع بالأموال.
   这三个省包括华潘省、沙湾拿吉和占巴塞省，覆盖14个县，向409个项目提供资金。
2. وتشير الدراسة الاستقصائية الرسمية التي أجرتها حكومة لاو في عام 1995 إلى أن 000 15 من الشباب في إحدى المقاطعات الجنوبية في البلد، وهي مقاطعة سافاناخت، وحدها بحثوا عن عمل موسمي في تايلند.
   1995年进行的老挝政府官方调查指出，老挝南方几个省中仅仅一个省即沙湾拿吉就有1.5万青年前往泰国当季节工。
3. وعلاوة على ذلك، يعكف الجانبان على إعداد تقييم لإعادة تأهيل مطار سافاناخيت، وهو جزء من مشروع الممر الاقتصادي بين الشرق والغرب التابع لمصرف التنمية الآسيوي بموجب إطار منطقة ميكونغ الكبرى دون الإقليمية.
   双方还正在致力于评估沙湾拿吉机场的复原 -- -- 这是亚洲开发银行在大湄公河次区域框架下的东西经济走廊项目的一部分。
4. وفضلا عن ذلك، هناك أربعة مستشفيات إقليمية جرى تجديدها وبناؤها حديثا، للجزء الشمالي واحدة في لوانغ برابانغ وأخرى في أودومكساي (حديثة البناء)، وللجزء الأوسط واحدة في سافاناكت، وللجزء الجنوبي واحدة في شامباساك (مجددة).
   并且，还有四家地区医院得到整修，为北部建立了新医院，一家医院在琅勃拉邦省，另一家在乌多姆塞（新建）；中部设在沙湾拿吉，南部设在占巴塞（更新升级）。
5. 11- واستمرت الجهود لتعزيز الروابط بين أنشطة اليونيدو لترويج الاستثمار وخدماتها المتعلقة بالبيئة والطاقة، على سبيل المثال في مشروع في منطقة سافاناخيت الصناعية في جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية بالتركيز على توسيع نطاق القدرات الصناعية المحلية في قطاعي المنسوجات والأخشاب.
   继续努力加强工发组织的投资促进活动与其环境和能源服务之间的联系，比如在老挝人民民主共和国沙湾拿吉工业区内开展的着重于扩大地方在纺织和木材部门的工业能力的项目中就是这样做的。