沙比哈的阿拉伯文

وأشير إلى عناصر الشبيحة بوصفهم مرتكبي الكثير من الجرائم المبينة في هذا التقرير.
委员会确认沙比哈民兵为本报告所述诸多罪行的实施者。
قوات الحكومة السورية، بما في ذلك القوات المسلحة السورية وقوات الاستخبارات ومليشيات الشبيحة
叙利亚政府部队，包括叙利亚武装部队、情报部队和沙比哈民兵
واحتدمت الأعمال العدائية الفعلية بين أفراد القوات الحكومية (والشبيحة) والجماعات المسلحة المناهضة للحكومة.
政府军(和沙比哈民兵)与反政府武装之间的敌对行动持续不断。
وواصلت قوات الحكومة وميليشيا الشبيحة المتحالفة معها عمليات التوغل في المناطق المتنازع على السيطرة عليها.
政府部队及其同盟沙比哈民兵继续袭击控制权有争议的地区。
القوات الحكومية، بما في ذلك القوات المسلحة السورية، وقوات المخابرات وميليشيا الشبيحة(ب)،(ج)،(د)
政府部队，包括叙利亚武装部队、情报部队和沙比哈民兵b,c,d