氮的氧化物的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. )ز( تنفيذ التدابير التي تنص عليها بروتوكوﻻت اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا التابعة لﻷمم المتحدة بشأن مراقبة وخفض انبعاثات المركبات العضوية المتطايرة وأكاسيد النيتروجين.
   (g) 执行联合国欧洲经济委员会关于控制和减少挥发性有机化合物和氮的氧化物的各项议定书规定的措施。
2. وتساهم الانبعاثات الصناعية إلى حد بعيد في رفع معدلات تركز الجزيئات وثاني أكسيد الكبريت وأكاسيد النتروجين في الهواء المحيط، ولا سيما عندما تكون المصانع قائمة في مناطق حضرية.
   工业排放物造成大量微粒物质、二氧化硫和氮的氧化物，特别是当工厂地处城区，情况更是如此。
3. وجرى خفض انبعاثات الكبريت بحوالي 60 في المائة منذ عام 1980، وإلى حد أقل، قلَّت انبعاثات أكاسيد النيتروجين والمركبات العضوية المتطايرة.
   自1980年以来，硫的排放量减少了约60％，氮的氧化物和挥发性有机化合物的排放量也在较小程度上有所减少。
4. وعمليات اختزال الحجم والتخلص المستخدمة في هذا الغرض والمشار إليها في القسم 5 كثيفة الطاقة، وتتسبب في حدوث ضوضاء وجسمات وانبعاثات غازية (ثاني أكسيد الكبريت، وثاني أكسيد النيتروجين).
   第五部分述及的减小体积和处置过程都是能源密集型的，会产生噪声、微粒和气态排放物（硫的氧化物和氮的氧化物）。
5. ومن الممكن، كما هو الحال في تكنولوجيات مراقبة الانبعاث (مثلاً ثاني أكسيد الكبريت وأكاسيد النيتروجين، إلخ)، أن تتيح الابتكارات الحصول على خيارات متاحة تجارياًّ تكون أقل تكلفة بكثير مما كان مقدَّراً في البداية (35).
   与其他排放控制技术（如二氧化硫、氮的氧化物等）一样，科技创新将产生商业上可行的备选方案，这些方案的花费大大低于最初的估计（35）。