欧洲联盟机构的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إمعان النظر في مدى فائدة القيام بصفة دورية بتنظيم منتديات لمناقشة حقوق اﻹنسان بمشاركة من مؤسسات اﻻتحاد اﻷوروبي فضﻻ عن ممثلي المؤسسات اﻷكاديمية والمنظمات غير الحكومية؛
   研究定期举办有欧洲联盟机构以及学术机构和非政府组织代表参加的人权论坛是否有用;
2. واجتمع الرؤساء أيضا مع مؤسسات الاتحاد الأوروبي، بما فيها المفوضية الأوروبية والبرلمان الأوروبي ومجلس الاتحاد الأوروبي، وكذلك وكالة الاتحاد الأوروبي للحقوق الأساسية.
   主席们还会见了欧洲联盟委员会、欧洲议会和欧洲联盟理事会，还有欧洲联盟争取基本权利署等欧洲联盟机构。
3. وكان من بين المشاركين مسؤولون رفيعو المستوى من مؤسسات الاتحاد الأوروبي، ومن الأمم المتحدة، ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا، ومجلس أوروبا، ومنظمة حلف شمال الأطلسي.
   与会者包括欧洲联盟机构以及联合国、欧洲安全与合作组织、欧洲委员会和北大西洋公约组织的高级官员。
4. واجتمع الرؤساء أيضا مع مؤسسات الاتحاد الأوروبي، بما فيها المفوضية الأوروبية، والبرلمان الأوروبي، ومجلس الاتحاد الأوروبي، فضلا عن وكالة الاتحاد الأوروبي للحقوق الأساسية.
   主席们还会晤了欧洲联盟委员会、欧洲议会和欧洲联盟理事会，以及欧洲联盟争取基本权利署等欧洲联盟机构。
5. واعتبرت المفوضية الأوروبية الخطة خطة قابلة للتطبيق تتيح لقبرص إمكانية أن تتحدث بصوت واحد، وأن تمثل على النحو الملائم في مؤسسات الاتحاد الأوروبي.
   欧洲联盟委员会认为这是一个可行的计划，能让塞浦路斯人用一个声音说话，并在欧洲联盟机构中有适当的代表。