欧洲气象卫星利用组织的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 3-4 عند إبداء هذا الاختيار، ينتهي حق الموظف السابق في الحصول على أي استحقاق بموجب خطة المنظمة الأوروبية.
   4 前官员一旦作出这种选择，便无权领取欧洲气象卫星利用组织办法规定的任何养恤金。
2. 10- يجرى منذ عام 2001 تنفيذ المشروع الهيدرولوجي بالتعاون مع المنظمة الأوروبية لاستغلال سواتل الأرصاد الجوية (يوميتسات).
   继续筹备水文项目 10．自2001年以来，一直在与欧洲气象卫星利用组织合作开展水文项目。
3. وعلاوة على ذلك، تتميز تلك الخدمة بإتاحتها عملياً وبشكل المنتج الموحَّد، عن طريق استخدام مرافق المنظمة الأوروبية لاستغلال سواتل الأرصاد الجوية.
   而且，这种服务通过使用欧洲气象卫星利用组织的设施，具有实用和产品格式规范化的优点。
4. مشروع اتفاق بشأن نقل حقوق المعاشات التقاعدية للمشتركين في الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة، ولموظفي المنظمة الأوروبية لاستغلال السواتل المخصصة للأرصاد الجوية
   A. 联合国合办工作人员养恤基金参与人和欧洲气象卫星利用组织官员养恤金权利转移协定草案
5. (ب) المبلغ الإجمالي للاستحقاق، بموجب المادة 11 من قواعد خطة المنظمة الأوروبية، في تاريخ انتهاء خدمة الموظف لدى المنظمة، أيهما كان منطبقا.
   (b) 按照《欧洲气象卫星利用组织办法规则》第11条，该官员从该组织离职之日应享权利总额。