欧洲残疾人年的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وقد أعلن الاتحاد الأوروبي 2003 السنة الأوروبية للمعوقين. والهدف من ذلك تعزيز حقوق المعوقين في المشاركة الكاملة والمتساوية في المجتمع.
   欧洲联盟已宣布2003年为 " 欧洲残疾人年 " ，目的在于促进残疾人充分、平等地参与社会的权利。
2. وفي النهاية، يلاحظ أن الاتحاد الأوروبي قد وضع مسألة المعوقين في طليعة أنشطته في إطار الاتحاد، وكذلك في إطار الأمم المتحدة، كما أنه قد أعلن عام 2003 بوصفه " السنة الأوروبية للمعوقين " .
   最后，欧盟把残疾人问题置于欧盟和联合国工作的首位，宣布2003年为 " 欧洲残疾人年 " 。
3. وأردفت قائلة إن الاتحاد قرر إعلان عام 2003 السنة الأوروبية للمعوقين بهدف التوعية بحقوقهم، والمساعدة على حمايتهم من التمييز، وتعزيز تمتعهم الكامل بحقوقهم على قدم المساواة مع الآخرين.
   欧盟决定宣布2003年为欧洲残疾人年，以提高人们对残疾人权利的认识，帮助保护残疾人，使他们不受歧视并促进他们在平等的基础上充分享有其权利。
4. والحلقة الدراسية المعقودة تحت شعار " النساء المعوقات سوف يبرزن في جميع الساحات " تشكل أهم حدث بالنسبة للمعوقات الفنلنديات، ولقد نظمت هذه الحلقة في إطار السنة الأوروبية للسكان المعوقين لعام 2003.
   以 " 残疾妇女应出现在所有舞台 " 为主题的研讨会是芬兰残疾妇女在2003年欧洲残疾人年框架内组织的一次最重要的活动。