欧洲委员会防止和反对针对妇女的暴力和家庭暴力公约的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ولدى صياغة خطة العمل، روعيت الالتزامات الدولية لفنلندا، مثل الاتفاقية والملاحظات الختامية للجنة فضلاً عن القضايا التي أُثيرت في المفاوضات المتعلقة بوضع اتفاقية لمجلس أوروبا بشأن منع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي.
   在起草《行动计划》时，已经考虑了芬兰的国际义务，如《公约》的规定、委员会的《结论性意见》以及在谈判《欧洲委员会防止和反对针对妇女的暴力和家庭暴力公约》时提出的问题等。
2. 183- ولذلك أعلنت وزارة العدل في جمهورية مقدونيا في عام 2011، كجزء من أنشطة توقيع اتفاقية مجلس أوروبا لمنع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي، توقيع جمهورية مقدونيا هذه الاتفاقية في وسائط الإعلام المطبوعة وأبلغت عن المعايير الدولية الجديدة المحددة في الاتفاقية.
   因此，2011年，作为签署《欧洲委员会防止和反对针对妇女的暴力和家庭暴力公约》活动的一部分，马其顿共和国司法部在印刷媒体宣布马其顿共和国签署了该公约，并报告了公约所规定的新国际标准。