欧洲司法协调机构的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وعُينت في مكتب المدعي العام الأعلى للدولة جهة اتصال جديدة تابعة للشبكة المعنية بأعمال الإبادة الجماعية والمنبثقة من الوكالة الأوروبية للتعاون القضائي.
在最高国家检察官办公室任命一位新的欧洲司法协调机构灭绝种族罪网络联系人。 - وتحققت بعض التطورات الإقليمية من خلال إضفاء الطابع المؤسسي على التعاون (مثل إنشاء وحدة التعاون القضائي في الاتحاد الأوروبي " يوروجست " في عام 2002).
通过制度化合作，例如2002年设立欧洲司法协调机构，已取得了一些区域发展。 - وأما تبادل المعلومات مع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، الذي ينطوي على معلومات حصل عليها خلال التحقيقات السابقة للمحاكمة، فيجري في إطار وحدة التعاون القضائي الأوروبي (يورو جست).
应当在欧洲司法协调机构的框架内同欧盟成员国交换在审前调查期间内取得的情报。 - ويشارك المدعي العام المذكور مشاركة دورية في الاجتماعات التي تنظمها الشرطة لبحث الاستراتيجيات والتحقيقات ويؤدي دور جهة الاتصال الوطنية داخل الشبكة القضائية الأوروبية (EUROJUST).
所述国家检察官定期参加警方举办的战略和调查会议，并担任欧洲司法协调机构的国家联络人。 - وتعمل منظمة الإنتربول ومكتب الشرطة الأوروبي (يوربول) والوكالة الأوروبية للتعاون القضائي عن كثب بقصد استهداف زعماء القراصنة ومنظّمي أعمالهم وممولّيهم.
国际刑警组织、欧洲刑警组织和欧洲司法协调机构正针对海盗头目、组织者和金融代理人开展密切合作。