梅克内斯的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي مكناس، قامت المقررة الخاصة بزيارة مؤسسة غيتة زنيبر، وهي دار أيتام للرضع المسيبين أنشئت في مباني مستشفى.
   特别报告员在梅克内斯访问了里塔·兹尼贝尔基金会，这是一个专门收养弃婴的孤儿院，设在一个医院的院子里。
2. 54- وفي عام 1997، عندما بدأت جمعية بيتي عملها في مكناس، ساعدت 150 طفلاً، كان من بينهم 12 فتاة تعشن في الشوارع.
   巴伊蒂协会于1997年开始在梅克内斯工作，帮助了150个孩子，其中有12个是在街头生活的女孩。
3. 53- واجتمعت المقررة الخاصة أيضاً مع ممثلين من المكتب المحلي لجمعية بيتي وكان عدد كبير من المشاكل التي ذكروها هي نفس المشاكل التي يواجهها الأطفال في أنحاء أخرى من المغرب.
   特别报告员也会晤了巴伊蒂协会办事处驻地代表，他们告诉她说，梅克内斯孩子的问题同摩洛哥其他地方相似。
4. 34- واجتمعت المقررة الخاصة مع ممثلين لجمعية بيتي، وهي منظمة غير حكومية تمارس نشاطها في الدار البيضاء ومكناس وتعمل من أجل أطفال الشوارع وتوفر برامج لإعادة التأهيل.
   特别报告员曾同一个以卡萨布兰卡和梅克内斯为基地的巴伊蒂政府组织的代表会晤，这个组织订出康复计划帮助街头儿童。
5. وفي بعض الأحيان، تنشر الصحافة تقارير عن حوادث عنف خطيرة يرتكبها أرباب العمل ضد الطفلات الخادمات، وفي حادثة وقعت مؤخراً في مكناس، قُتلت خادم شابة على يد رب عملها الذي أُدخل السجن في وقت لاحق.
   偶尔报上也报道，雇主也对儿童女佣施暴，在梅克内斯最近还有一个小女佣被雇主杀害，这个雇主后来被判刑。