核证员的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- عقد مسؤولو الحسابات اجتماعات مع موظفي الشراء، لمناقشة نهج تخطيط عملية التعامل مع التسارع المتوقع في طلبات التوريد التي سيتعين معالجتها قبل نهاية الفترة المالية.
财政期间终了前，须处理预期会大量提出的请购单；核证员同采购工作人员开会讨论如何作出进程规划来处理这一情况。 - وكتدبير من تدابير الضبط، يُشترط دوما على معدي الطلب أن يأخذوا بعين الاعتبار مستويات المخزون ومهلة الشراء عند إصدار الطلبات وتهدف هذه التدابير إلى منع أصحاب الحسابات من طلب كميات من السلع تزيد على الاحتياجات.
作为一项管制措施，总是要求请购者在提出请购时考虑库存情况及采购周转时间。 这些措施旨在防止核证员订购超出需要量的物品。 - وفيما يتعلق بالتأخير في إيصال السلع، يتم التغلب على ذلك بواسطة اتباع طرق تخطيط الشراء المناسبة وتوعية مسؤولي الحسابات، للعمل في الموعد المناسب لضمان مرور طلبات التزويد عبر النظام ووصولها إلى مرحلة إصدار أوامر الشراء وإيصال السلع في الموعد المحدد في العقد.
关于交货延期的问题，正在通过以下方面加以克服：进行适当采购规划并提醒核证员注意及时行动、确保在处理请购单方面，到签合同时、订购单须已提交、货物亦在发送途中。 - وأوضحت أنه في مكتب صغير للغاية مثل مكتب المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة، الذي لا يوجد فيه سوى أربعة موظفين من الفئة الفنية، من الصعب المحافظة على الفصل بين تفويض سلطات موظفي التصديق وموظفي الموافقة والموقّعين المصرفيين دون أن يؤثر ذلك على العمليات اليومية إذا كان أي من الموظفين خارج المكتب في مهمة أو في إجازة.
行政当局解释说，在非常小的单位，如只有四名专业工作人员的提高妇女地位研训所，若将核证员、核签员和银行签字人的授权分开，如果其中任何一人出差或休假，就很难避免影响日常业务。