核查和遵守的阿拉伯文

فيسنتي غاريدو ريبوليدو الأستاذ بجامعة الملك خوان كارلوس
美国国务院军控、核查和遵守局核与战略政策首席助理国务卿帮办
ويقر التقرير أيضا بالسرعة الكبيرة التي تُطبق بها ضروب التقدم التقني على التزامات التحقق والامتثال.
报告还确认，技术进步很快就被应用于核查和遵守承诺之中。
بند جدول الأعمال المتعلق " بمسائل التحقق والامتثال "
关于 " 核查和遵守问题 " 的议程项目
وإذ تلاحظ أن التحقق والامتثال والإنفاذ على نحو يتسق مع الميثاق مسائل مترابطة على نحو لا ينفصم،
指出核查和遵守以及按《宪章》方式强制执行相互关联，密不可分，
وأود أن أتناول تحديدا مسألة التحقق والامتثال، التي أشرنا إليها بالفعل في إطار هذه المجموعة.
我想具体论及核查和遵守问题，我们在这个问题组下已经提到这个问题。