标音的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولوحظ ظهور أسماء الأماكن على الخرائط الطبوغرافية وعلى قاعدة البيانات بأحرف رومانية، وأدرجت الأحرف العربية في قاعدة البيانات.
   应当指出，地形图和数据库的地名都是罗马字体，但在数据库中有阿拉伯语标音。
2. وقدمت شعبة جنوب - غرب آسيا (باستثناء البلدان العربية) ورقة العمل رقم 62 عن إجراءات التمثيل الصوتي للأسماء الجغرافية الإيرانية.
   西南亚分部(不含阿拉伯语)介绍了关于伊朗地名标音程序的第62号工作文件。
3. وتشمل الأنشطة الوطنية، وإنشاء الأفرقة العاملة، وعقد مؤتمر وطني ثان، وإعداد المعاجم، وفريق عامل نشط للغاية معني بالنسخ.
   该国的活动包括建立工作组，召开第二次全国会议，编写地名录和非常活跃的标音工作组。
4. ونشرت المعايير حاليا في نسخة مطبوعة فقط، لكن يتوخى نشر مفاتيح النسخ الثمانية التي تم إنشاؤها مسبقا على شبكة الإنترنت في الوقت المناسب.
   这些标准现在只以书刊形式出版，但预计已经建立的八个标音法不久将在网上公布。
5. وجرت دراسة ثلاثة إجراءات رئيسية من قبل الفريق العامل المعني بالتمثيل الصوتي، والتابع للجنة الأخصائيين المعنيين بالكتابة بالحروف اللاتينية وبتوحيد الأسماء الجغرافية بجمهورية إيران الإسلامية، وتضمنت الورقة تفاصيل تلك الدراسة.
   伊朗伊斯兰共和国地名罗马化和标准化特别委员会的标音工作组对文件提出的三个主要程序进行了研究。