柬埔寨首相的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأرجو ممتنا تعميم نص رسالة رئيس الوزراء بوصفها وثيقة من وثائق الجمعية العامة، في إطار البند 13 من جدول الأعمال، ومن وثائق مجلس الأمن.
   请将本信及其附件(柬埔寨首相的信)作为大会议程项目13下的文件和安全理事会的文件分发为荷。
2. وبالاتساق مع المنطلق المذكور آنفا، سبق لرئيسي وزراء تايلند وكمبوديا أن تعهدا بإبداء أقصى قدر من ضبط النفس وأعربا عن اقتناعهما بتسوية المسألة عن طريق المشاورات والمفاوضات الثنائية القائمة.
   根据上述精神，泰国总理和柬埔寨首相都已保证要作出最大克制，并表示决心通过现有双边协商和谈判解决这个问题。
3. وانتخب الاجتماع بالتزكية سعادة السيد بارك سوكون، الوزير الملحق بديوان رئيس وزراء كمبوديا ونائب رئيس الهيئة الكمبودية لإزالة الألغام، رئيساً للاجتماع وفقاً للمادة 5 من النظام الداخلي.
   会议按照议事规则第5条以鼓掌方式选举柬埔寨首相特使兼柬埔寨地雷行动管理局副局长普拉克·索克宏恩阁下担任主席。
4. وأكد رئيس وزراء كمبوديا مجددا لنائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية التايلندي أن كمبوديا ستتعاون مع تايلند في رابطة أمم جنوب شرق آسيا وأكد للجانب التايلندي بأنه لم يبد أبدا أية ملاحظات مسيئة لتايلند.
   柬埔寨首相对泰国副总理兼外交部长重申，柬埔寨将根据东盟框架与泰国合作，并向泰国方面保证，他从未对泰国口出恶言。
5. وخلال الزيارة الرسمية العاشرة التي أداها الممثل الخاص للأمين العام المعني بحقوق الإنسان في كمبوديا، وعد رئيس الوزراء بتجديد الحكومة الشروط التي تتضمنها مذكرة التفاهم عند انقضاء تاريخ سريانها.
   在秘书长柬埔寨人权问题特别代表对柬埔寨进行第十次正式访问期间，柬埔寨首相保证柬埔寨政府将在备忘录到期之后延长其现有期限。