极体的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومن الأمور الأساسية لتحقيق ذلك اتباع نهج جديد إزاء الأمن الدولي يتجاوز حدود بقايا النظام الثنائي القطر الذي رُسخ في الماضي.
   基本的一条是采用新的方针处理国际安全问题，超越过去所固守的两极体系的残余框框。
2. ونود أن نأمل أن يؤدي هذا التحول في النظام الثنائي القطب للحرب الباردة إلى نظام عالمي يقوم على أساس نُهج جماعية واحترام القانون الدولي.
   我们希望，冷战两极体系的这种改变将导致一个基于集体方法和遵守国际法的世界秩序。
3. إذ إن تسجيل ما يزيد على 000 5 مرشح وتسجيل نحو مليون ونصف ناخب جديد يمثلان دليلين إيجابيين في هذا الصدد.
   迄今已有5 000多名候选人登记，新登记的选民人数也有约150万人，这些都是此方面的积极体现。
4. ويلاحظ رؤساء الدول الأعضاء في المنظمة أن الوضع الدولي يتسم بالتوجه صوب تشكّل نظام متعدد الأقطاب في العلاقات الدولية، وتعزيز التعاون العالمي والإقليمي.
   集体安全条约组织成员国国家元首注意到，国际形势中出现了向国际关系的多极体系转变和加强全球以及区域合作的趋势。
5. وجرى أيضا رصد الاهتمام السلبي بالأنشطة الرياضية بتوجيه السؤال " هل حضرت حدثا رياضيا كمتفرج في العام الماضي؟ " .
   还通过询问 " 去年你是否作为观众参加过任何体育活动？ " 对消极体育活动兴趣进行了调查。