机构间旅行网的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وخلال الاجتماعات السنوية لشبكة السفر المشتركة بين الوكالات، تم تخصيص فترة لمديري شؤون السفر في الأمانة العامة من أجل طرح المسائل ذات الاهتمام المشترك ومناقشتها.
   机构间旅行网年度会议为秘书处差旅管理人员预留了时间，以便他们能够提出和讨论共同关心的问题。
2. (ب) تشجيع مزيد من التنسيق في منظومة الأمم المتحدة برمتها في ما يتعلق بمسائل السفر الجوي، بما في ذلك الاعتماد على خبرات الهيئات القائمة مثل شبكة الأسفار المشتركة بين الوكالات؛
   (b) 促进联合国系统就航空旅行事务加强协调，包括为此利用机构间旅行网等现有机构的经验；
3. (ب) تشجيع مزيد من التنسيق على صعيد منظومة الأمم المتحدة بأسرها فيما يتعلق بمسائل السفر بالطائرة، من خلال أمور منها الاستفادة من خبرات الهيئات القائمة مثل شبكة السفر المشتركة بين الوكالات؛
   (b) 促进联合国系统就航空旅行事务加强协调，包括为此利用机构间旅行网等现有机构的经验；
4. وذكر الأمين العام أن شبكة السفر المشتركة بين الوكالات استكشفت إمكانية إبرام اتفاقات مع خطوط الطيران العالمية، وتوصلت إلى أن مثل هذه الاتفاقات لا تبدو فعالة من حيث التكلفة.
   秘书长指出，机构间旅行网研究了签定全球航空协议的可能性，结论是这种协议不见得更具成本效益。
5. وأتى هذا الجهد متابعةً لجهود سابقة بذلتها شبكة السفر وتحالفات رئيسية ثلاثة في عام 2003 لتقديم عروض اتفاقات عالمية مع شركات الطيران إلى منظومة الأمم المتحدة.
   2003年，机构间旅行网与三家主要航空公司将全球航空协定引入联合国系统，这次的努力延续了上次的工作。