本体论的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ولئن كان كل شكل من أشكال العنصرية والتمييز يتفرد دون شك بسماته الخاصة من الناحية الوجودية والتاريخية والجغرافية والثقافية، إلا أن المقرر الخاص يرى أن كل الأشكال تشترك في جذور أعمق، تمتد منها ثقافة وعقلية شاملتان قوامهما العنصرية والتمييز.
   尽管毫无疑问每种形式的种族主义和歧视具有其自身的本体论、历史、地理和文化特征，但特别报告员认为它们都源于更深入的共同根源，这种根源是一种普遍的种族主义和歧视文化及心态的一部分。
2. وسوف يستفيد هذا التقييم من المعارف الموجودة حالياً، مع مراعاة تنوع النظرة المعرفية والأخلاقية للعالم، وسوف يستكشف هذا التقييم طائفة من الطرق العملية للإقرار بمختلف نُهج وطرق عملية التقييم وبمختلف مفاهيم القيم التي يجري تقييمها وطرق إدماجها والتوفيق بينها ما كان ممكناً.
   本评估将以现有知识为基础，考虑到本体论、认识论和伦理学的多元世界观，探索对价值评价过程的不同方式和方法、以及评价所针对的价值的不同概念予以认可、进行整合并尽可能使其互相联系的一系列实用方法。