未来建设的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي سياق الجهود الرامية إلى تثبيت الاستقرار في الحالات الخارجة من صراع في أفريقيا، نقر بالإمكانات الكبيرة الكامنة في لجنة بناء السلام المزمع إنشاؤها في المستقبل.
在努力稳定非洲冲突后局势方面，我们认识到未来建设和平委员会潜力可观。 - ويحدد أيضاً المسؤوليات التي يتوخى من المقر الاضطلاع بها إزاء المكاتب الموجودة خارج المقر في إدارة مشاريع التشييد والتجديد القائمة والمقبلة.
报告还划分了总部与总部以外办事处在管理现有及未来建设和翻新项目方面可预见的责任。 - (أ) وضع إجراءات إدارية وتقنية شاملة ومبادئ توجيهية متعلقة بإدارة المرافق ومشاريع التشييد لتنفيذ مشاريع التشييد ومشاريع الصيانة الكبرى مستقبلا.
(a) 为未来建设及重大维修项目的执行工作拟订综合行政及技术程序、设施管理及建设项目导则。 - ستساهم نجاحات مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في سيراليون وإخفاقاته، بصفته أول بعثة متكاملة كليا بقيادة إدارة الشؤون السياسية، في تحديد حجم بعثات بناء السلام ووظائفها في المستقبل.
作为政治事务部领导的首次完全一体化的特派任务，联塞建和办的成败将有助于确定未来建设和平特派任务的形式和功能。 - السيدة سومَّر (ألمانيا) قالت إن نهج الخطَّين الذي اتخذه مشروع الوثيقة الختامية لمعالجة المسائل السياسية والمؤسسية وكذلك الاجتماعية-الاقتصادية يشكِّل أساساً جيداً لجهود بناء السلام التي ستُبذَلُ في المستقبل.
Sommer女士(德国)说，成果草案采用双轨方法来解决政治和体制以及社会经济问题为未来建设和平努力奠定了良好的基础。