未支配结余的阿拉伯文

ويعزى الرصيد غير المربوط في المقام الأول، إلى انخفاض الإنفاق من الموارد المتعلقة بالوظائف.
产生未支配结余的主要原因是员额资源出现支出结余。
ويبلغ المتبقي كرصيد غير مرتبــط به ٧٠٠ ٦٩٤ ١٦ دوﻻر )انظــر المرفق، البنــد السادس(.
最后的未支配结余为16 694 700美元(见附件第六项)。
يُعزى الرصيد غير المستعمل أساسا إلى انخفاض الاحتياجات من خدمات تكنولوجيا المعلومات التي يوفرها المقر.
产生未支配结余的主要原因是，总部提供的信息技术服务减少。
يُعزى الرصيد غير المستخدم إلى تقليل الاحتياجات من أجل اللوازم الطبية وخفض النفقات من أجل الفحوص الطبية المحلية.
尚有未支配结余，原因是所需医疗用品减少，当地医疗检查开支减少。
يُعزى الرصيد غير المستعمل أساسا إلى تلقي معدات مراقبة من قاعدة النقل والإمداد دون مقابل.
特别设备 17. 产生未支配结余的主要原因是，从后勤基地免费收到观察设备。