有报酬工作的阿拉伯文

وتعتقد الدولة الطرف أن هذا الحكم لا يسري إلا على المرأة العاملة بأجر.
该缔约国认为，这一条款仅适用于有报酬工作的妇女。
قبل استقلال كازاخستان، كان النشاط الاقتصادي للمرأة في البلد يتجاوز النشاط الاقتصادي للرجل.
哈萨克斯坦独立之前，从事有报酬工作的妇女多于男子。
وقد جعلت عبارات القانون الأصلية الاستحقاق مشروطا بالدخل المتأتي من العمل المجزي.
该法律原有的措辞使得此项权利取决于有报酬工作的收入。
وتعرّف الإعاقة() على أنها حالة العجز عن ممارسة عمل مكسب بسبب الوضع الصحي().
残疾的定义是：由于健康状况而无法从事有报酬工作的情形。
ذلك أن النساء يتوقفن عن العمل المربح مرات أكثر ولفترات أطول مقارنة مع الرجال.
与男性相比，妇女中断有报酬工作的频率更高，时间更长。