最低安全标准的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واكتملت أيضا خطة السلامة الوطنية التي تشمل المتطلبات المنصوص عليها في المرفق 17 الصادر عن منظمة الطيران المدني الدولي (المعايير والتوصيات الدنيا بشأن الأمن الدولي).
   涵盖民航组织附件17（国际最低安全标准和建议）要求的国家安全计划已经完成。
2. وتعتمد فعالية البعثات على مجموعة من العوامل، بما في ذلك التزام الأطراف، وتوافر مجال سياسي يمكنها العمل في إطاره، ووجود حد أدنى من الأمن.
   其有效性取决于一系列因素，包括各方承诺、是否存在可运作的政治空间以及最低安全标准。
3. كما نشجع الدول على تعديل القيود التي تفرضها على الواردات عند الاقتضاء من أجل السماح لعمليات الأمم المتحدة بتطبيق المعايير الأمنية التنفيذية الدنيا على الوجه الأكمل.
   我们还鼓励各国酌情修订其进口限制措施，使联合国能够充分执行《活动最低安全标准》。
4. كما اكتملت خطة السلامة الوطنية التي تغطي الاشتراطات الواردة في المرفق 17 الصادر عن منظمة الطيران المدني الدولي (المعايير الدنيا والتوصيات المتعلقة بالأمن الدولي).
   涵盖国际民航组织附件17（国际最低安全标准和建议）所提各项要求的国家安全计划已经拟定完毕。
5. وتشعر اللجنة أيضاً بالقلق من المعلومات التي تفيد بأن الحوادث التي تقع في مرافق الأطفال قد تكون متصلة بالإخفاق في تطبيق المعايير الدنيا للسلامة في هذه المؤسسات.
   委员会还表示关切的是，有资料说，儿童机构内发生事故可能与这些机构不遵守最低安全标准有关。