易受害地区的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وقام المكتب بتنسيق إيفاد عدة بعثات في أفرقة اﻷمم المتحدة القطرية الى المناطق التي حددتها حكومة اﻻتحاد الروسي على أنها مناطق ضعيفة الى حد بعيد.
该厅协调了联合国国别小组前往俄罗斯联邦政府确认为哪些为特别易受害地区的外地任务。 - سلم المشاركون بما تخلفه عمليات النقل غير المسؤول للأسلحة التقليدية من أثر سلبي على النزاع والتنمية في بعض أشد أنحاء العالم عرضة للخطر.
与会者承认,以不负责任的方式转让常规武器对世界一些最易受害地区的冲突和发展产生消极影响。 - ويجب إيلاء الأولوية لتمويل التدابير الوقائية في المناطق المعرَّضة للتأثر، بإشراك المدارس والمنظمات غير الحكومية والمنظمات المجتمعية والأوساط العلمية.
为防范性措施提供资金必须是易受害地区的一个重点,并应该吸收学校、非政府组织、基层组织和科学界参与。 - وذكرت أن هذا النظام يركز اﻵن، بعد أن أنشأ قاعدة المعلومات المتعلقة بتحليﻻت الحاﻻت القطرية، على إعداد قوائم تشمل المناطق القابلة للتأثر ووضع صور بيانية تفصيلية لتلك المناطق.
它指出,人道预警在建立了国别情况分析信息库以后,现在正在着眼于保持一份易受害地区清单和有关这些地区的详细档案。 - وأبرزوا أهمية إعطاء الاتفاقية دوراً سياسياً أكبر في سياق الترابط بين الفقر والتصحر والأمن الغذائي، لأن الطلب الإضافي على الغذاء سيأتي في الغالب من المناطق الضعيفة.
他们强调指出,在贫困、荒漠化、粮食安全之间的相互关系中,必须更加突出《荒漠化公约》的政治特点,因为对粮食的额外需求基本是易受害地区提出的。