时间标准的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وعلاوة على ذلك فقد تطورت الدوائر الابتدائية تدريجيا واعتمدت معايير زمنية وتوجيهات بشأن الممارسات في إدارة القضايا المحالة إلى كل منها.
而且,审判分庭逐渐拟定和通过了管理其各自案件的时间标准和做法指示。 - ويُتوقع أن تُكتمل هذه المرحلة وتُنفذ خلال الربع الأخير من عام 2008.
在第二阶段中,将加强该系统,以评估时间标准,预计将在2008年第四季度完成并付诸执行。 - والهدف من الجدول الزمني أيضا المحافظة على معيار زمني يتراوح بين ستة وثمانية أسابيع كفترة فاصلة بين عرض حجج الادعاء ودفوع الدفاع.
审案日程表的目的还有维持控辩双方陈述案情之间间隔大约6至8周的时间标准。 - وتقيدت أربع من تلك القضايا بقدر كبير بالزمن القياسي المحدد بحوالي ستة إلى ثمانية أسابيع للفترة الفاصلة بين تقديم مرافعة الادعاء وتقديم مرافعة الدفاع.
其中6宗案件基本上达到了在大约六至八周内完成控辩双方陈情的时间标准。 - وهذا يتعدى المعيار الزمني المحدد في دليل مراجعة الحسابات المعتمد في شعبة المراجعة الداخلية للحسابات ومكتب خدمات الرقابة الداخلية وهو 75 يوم عمل.
这超过了内部监督事务厅内部审计司《审计手册》规定的75个工作日的时间标准。