早期发育的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- (ب) أن تضع سياسة وطنية تكفل اتباع نهج متكامل ومتعدد الأبعاد لتحقيق النمو في مراحل الطفولة المبكِّرة، مع التركيز على الصحة والتغذية؛
制定国家政策,确保采取综合性、多层面的方针,以保健和营养为重点,改善儿童的早期发育; - (ج) أن توضع سياسة وطنية تكفل اتباع نهج متكامل ومتعدد الأبعاد لتحقيق النماء في المرحلة المبكرة من الطفولة، مع التركيز على الصحة والتغذية؛
制定国家政策,确保采取一项综合和多层面的方针,以保健和营养为重点,改善儿童的早期发育; - كما أن التمييز وعدم الوصول إلى الرعاية الصحية يؤثّران في أغلب الأحيان تأثيراً سلبياً على النمو في مراحل الطفولة الأولى، مما يؤثّر على باقي مراحل حياتهم.
歧视和缺乏卫生保健机会往往对移徙儿童的早期发育产生不利影响,这对他们的一生都有影响。 - 96- تتمثل الممارسات الجيدة في الدور الحاسم الذي تؤديه الأسرة باعتبارها مؤسسة اجتماعية في تعزيز حقوق الإنسان وحمايتها وفي النهج الابتكارية إزاء نماء الطفولة المبكرة.
家庭作为社会机制在增进和保护人权方面发挥着决定性的作用,应在儿童早期发育期间采取创新的方针。 - ويفترض أن تكون المراحل المبكرة للنمو للكائن (الجنين أثناء الحمل، وحديثي الولادة، والرضع) أكثر حساسية وضعفاً للتعرض من مراحل الحياة في وقت لاحق.
相比后期生命阶段,生物在其早期发育阶段(孕期的胚胎、新生儿和婴儿)对接触的敏感度和易受害程度更高。