方案科的阿拉伯文

2003- 2005 رئيس لجنة التخطيط العلمي والرقابة على السياسات، التابعة للبرنامج المتكامل للحفر في المحيطات
综合大洋钻探方案科学和政策监督委员会主席
)أ( عضو في الفريق اﻻستشاري التقني والعلمي لبرنامج منظمة الصحة العالمية الخاص باﻷمومة المأمونة؛
(a) 卫生组织安全孕产方案科学与技术咨询组成员；
ويتولى قسم نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وضع التوجيهات وتوفير الدعم التشغيلي لعمليات حفظ السلام.
复员方案科制订指南并向维持和平行动提供业务支助。
وجرى استعراض البنود البرنامجية الثابتة السبعة المتبقية لتحديد كيفية تصنيفها على أفضل وجه.
已对其余七个固定方案科目进行审查，以确定如何将它们分类。
وسيكفل قسم نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج تخطيط البرنامج وتنفيذه وتنسيقه في جميع أنحاء دارفور.
复员方案科将确保该方案在达尔富尔各地的规划、执行和协调。