新闻周刊的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واشتعلت الأحداث، حسبما زُعم، بسبب مقال في مجلة نيوزويك، عندما وقع عدد من المظاهرات العنيفة في 16 من بين 34 مقاطعة بأفغانستان.
   据说是由于《新闻周刊》刊登的一篇文章，阿富汗34个省中有16个发生了暴力游行。
2. ونشرت هذه التقديرات هيئة الإذاعة البريطانية وغطتها على نطاق واسع مجلات نيوزويك والتايمز والغارديان ووسائط الإعلام الأفريقية(7).
   被英国广播公司广播的以及《新闻周刊》、《泰晤士报》、《卫报》和非洲媒体广为引用的正是这些估计数。
3. وتـم إنتـاج اﻷغنيـة فــي طبعات مختلفة وحظيت باهتمام كبير مــن وسائط اﻻتصال المحلية والدولية ومــن بينهـا الطبعـة الدوليـة لمجلــة نيوزويك.
   已将这首歌制作成无数版本,并获得地方和国际媒体的大量注意,包括在《新闻周刊》杂志上的国际版内。
4. واﻷغنية التي كتبها وأخرجها وقام بأدائها موسيقيون يقيمون في كينيا أصبحت أغنية شهيرة وباتت مؤخرا موضوع قصة في مجلة " نيوزويك " Newsweek.
   这首歌曲由肯尼亚境内的音乐家作曲、制作和演唱,广受大众欢迎,最近已成为《新闻周刊》一篇报道的主题。
5. وقد عُرض البرنامج في المنافذ الإعلامية كمجلة التايم وسي إن إن، وتوداي، ونيويورك تايمز، ونيوزويك، ونال جوائز عن إنتاج أفلام فيديو في فئات التسويق الخاصة بالسفر والإنترنت.
   《时代周刊》、有线电视新闻网、《今日》、《纽约时报》和《新闻周刊》等媒体曾对它进行过报道。 它还因旅行和因特网营销类录像制作得过奖。