新的黎明的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. قلت قبل عام، إنه بفضل التقدم في مجال الأمن الاقتصادي والاجتماعي وجدت كولومبيا نفسها على أعتاب فجر جديد.
   一年前，我说过，由于经济和社会安全方面的进展，哥伦比亚正在跨入新的黎明。
2. واليوم، فإن أضواء ذلك الفجر الجديد تخيم عليها السحب الداكنة للحرب والإرهاب والعنف العرقي واستمرار الانتهاكات لحقوق الإنسان.
   今天，这一新的黎明的曙光被战争、恐怖、种族暴力和持续侵犯人权的阴影所笼罩。
3. ويجب على الحكومات في جميع أنحاء العالم تعزيز الأمل بين شعوبنا وضمان أن يبزغ فجر جديد من حلكة هذه الأزمة.
   因此，世界各国政府必须使我们的人民心怀希望，并确保这场危机过后终将出现新的黎明。
4. وغدا يوم جــديد، وعندما يأتي، وسيأتي، نرجو أن يجلب فجرا جديدا وبداية مظفرة لصالح جميع شعوب العالم.
   明天将是新的一天，明天终将到来，当明天到来时，希望它带来新的黎明，带来胜利的飞跃，造福于世界各国人民。
5. هذا الفجر الجديد يجب أن يكون فجر السلام، فجر اليوم الذي يقل فيه الفقر، فجر الوئام، وفي المقام الأول فجر احترام حقوق الإنسان الأساسية.
   今天，我们来到一起，见证一个新的黎明。 它应当是和平的黎明，减少贫困的黎明，和谐的黎明，尤其是尊重基本人权的黎明。