新喀里多尼亚政府的阿拉伯文

واشتركت في هذه الأعمال حكومة كاليدونيا الجديدة، وبوجه خاص دوائر وضع المرأة.
新喀里多尼亚政府、尤其是妇女事务部门参与了这些工作。
وحكومتا فرنسا وكاليدونيا ليس لديهما أي اعتراض بصفة عامة على اعتماد مشروع القرار المقترح.
法国和新喀里多尼亚政府都基本上不反对通过提交的决议草案。
تعرب عن تقديرها للدولة القائمة بالإدارة وحكومة كاليدونيا الجديدة للتعاون الوثيق والمساعدة المقدمة إلى البعثة الزائرة؛
感谢管理国和新喀里多尼亚政府向视察团提供密切合作与协助；
وفي الجلسة نفسها، تكلم أمام الحلقـــة الدراسيـة فيليب غوميز، رئيس حكومة كاليدونيا الجديدة.
在同次会议上，新喀里多尼亚政府主席菲利普·戈麦斯在讨论会上讲话。
وأضاف قائلاً إن سياسات الحكومة تهدف إلى تخفيض الفوارق الاجتماعية والاقتصادية في جميع أنحاء الأرخبيل.
新喀里多尼亚政府的各项政策旨在减少整个群岛的社会经济不平等。