新产品开发的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 139- وبغية تحسين خواص اختزال حجم الجسيمات لأغراض الاستخدام في استحداث منتجات جديدة، يمكن الاضطلاع بهذا الاختزال للارتقاء بفحم الانحلال الحراري.
   为改善其特性以应用于新产品开发，可减小微粒体积从而改良高温分解焦炭。
2. أما الشراكات المعقودة بين شركات من قطاعات مختلفة فيمكن أن تكون وسيلة إلى تجميع أنشطة متكاملة في استحداث منتج جديد.
   不同部门的公司间建立合伙关系，可有助于在新产品开发方面相互补充，取长补短。
3. وبدأت البرازيل والصين والهند تقدم الدعم التقني إلى مناطــق تتجــاوز مناطقها الإقليمية فــي مجال البحث والتحليل واستحداث منتجات جديــدة.
   巴西、中国和印度已经开始为本区域之外的国家提供研究与分析、新产品开发等方面的技术支持和培训。
4. كذلك فإن الأدوات، مثل عزل الكربون، التي تهدف إلى تطوير أسواق القيم والمنتجات الحرجية ولا توجد الآن، يمكن أيضا أن تكون مصدر ثروة للمجتمعات المعتمدة على الغابات.
   此外，为森林价值和新产品开发市场的工具，如碳吸收等，也能够为林业社区增加财富。
5. فالاستثمار الأجنبي المباشر المرتبط بالبحث والتطوير في المنطقة هو من النوع التكييفي، لكن مع شيء من المنتجات الجديدة التي تتواءم والظروف المحلية أو الإقليمية.
   对于区域研发相关的外国直接投资属于改造类型，也有一些根据当地或区域条件的新产品开发。