文部科学省的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 207- إعمالاً لروح الدستور الياباني والقانون الأساسي للتعليم، تشجع وزارة التعليم والثقافة، والرياضة، والعلم والتكنولوجيا تعليماً يحترم جميع الأفراد عن طريق تحسين وعيهم باحترام حقوق الإنسان من خلال التعليم في المدارس.
   文部科学省基于《日本宪法》和《教育基本法》的精神，通过提升学校教育中的尊重人权认识，促进尊重所有个人的教育。
2. وشاركت في رعايتها وكالة الفضاء الأوروبية، ووزارة التعليم والثقافة والرياضة والعلم والتكنولوجيا في اليابان، والوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي، ومدينة كيتاكيوشو، ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو).
   讲习班的联合赞助方是欧洲航天局（欧空局）、文部科学省、日本航天探测局、北九洲市以及联合国教育、科学及文化组织（教科文组织）。
3. ويقوم مفتشو الحماية المادية للمواد النووية التابعون لوكالة السلامة النووية والصناعية ووزارة التعليم والثقافة والرياضة والعلم والتكنولوجيا بعمليات تفتيش منتظمة للتأكد من فعالية التدابير المذكورة أعلاه، ويأمرون عند الاقتضاء المستعمِلين بتحسين تلك التدابير.
   属于原子能安全保安院和文部科学省的核材料实际保护检查专员定期检查上述措施是否有效，并且在必要的情况下，责令用户改进此类措施。
4. وقدّم تعليقات ختامية ممثلون عن وزارة التعليم والثقافة والرياضة والعلم والتكنولوجيا في اليابان والاتحاد الدولي للملاحة الفضائية واليونسكو ومكتب شؤون الفضاء الخارجي واللجنة التنظيمية المحلية لمؤتمر الاتحاد الدولي للملاحة الفضائية السابع والخمسين، المقرر عقده في إسبانيا في غضون عام 2006.
   文部科学省、宇航联、教科文组织、外层空间事务处以及将于2006年在西班牙举行的第五十七届国际宇宙航行大会的本地组委会的代表致了闭幕词。
5. 5- وشاركت في تنظيم الملتقى الرابع عشر المؤسسة الهندية لأبحاث الفضاء، ووزارة التعليم والثقافة والرياضة والعلوم والتكنولوجيا في اليابان، والوكالة اليابانية لاستكشاف الفضاء الجوي، واستقطب ما يزيد على 130 مشاركا من 19 بلدا و5 منظمات إقليمية ودولية.
   第十四届论坛会议是印度空间研究组织、日本文部科学省和日本宇宙航空研究开发机构联合组织的，共有来自19个国家和5个区域组织和国际组织的130人参加。