数控机床的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ([44]) لدى الأدوات الآلية التي يُتحكم فيها رقميا بالحواسيب تطبيقات مختلفة تتصل بالمجال النووي وبالقذائف، مثل تشكيل فوهات محركات وقود الدفع الصلب أو رؤوس مقدمات مَرْكبات العودة إلى الأرض.
   [44] 计算机数控机床具有各种核应用和导弹应用，比如制造固体推进剂电机喷嘴或再入飞行器鼻锥。
2. يبين البحث الذي أجراه الفريق أن جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية قامت في الماضي، وبصورة غير مشروعة، بشراء أدوات آلية يُتحكم فيها رقميا بالحواسيب ومعدات تتصل بها من شركات يقع مقرها في مقاطعة تايوان الصينية.
   专家小组的研究表明，朝鲜民主主义人民共和国过去曾向设在中国台湾省的公司非法采购计算机数控机床和有关设备。
3. وتسهم تكنولوجيات المعلومات واﻻتصال في إضفاء الطابع التلقائي التشغيل على أنشطة اﻹنتاج، بما في ذلك آﻻت النسيج والحياكة، وآﻻت الحياكة، وعُدَد اﻵﻻت المتحكم فيها رقمياً، ومراقبة العمليات المستمرة في مصانع المواد الكيميائية والمواد البتروكيمائية.
   这类技术正在推进生产活动自动化，包括纺织机器和纺织机器、缝纫机、数控机床，以及化工厂和制药厂连续工序控制。
4. (Ryonha Machinery Joint Venture Corporation) التي أدرجت في القائمة مؤخرا) (انظر الفقرة 136) لتصدير أدواتها الآلية التي يُتحكم بها رقميا بالحواسيب إلى بلدان أخرى في المنشورات الصادرة عن جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.
   莲河机械会社(专家小组已确定，这是最近被指认的莲河机械合营会社(见第136段)使用的别名)在朝鲜民主主义人民共和国刊物上宣传其供出口到其他国家的计算机数控机床。
5. وعلم الفريق أيضا أن هيئة معنية بمراقبة الصادرات تابعة لنفس البلد في المنطقة منعت محاولة قامت بها جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية لشراء مركز خماسي المحاور للتصنيع الميكانيكي الرقمي المحوسب يمكن استخدامه للتطبيقات ذات الصلة بالقذائف من شركة محلية عن طريق وسيط في أواخر عام 2011.
   专家小组还了解到，2011年朝鲜民主主义人民共和国通过中介从该国一家公司购买一个可用于导弹用途的5轴计算机数控机床加工中心，但被该国的出口管制部门阻止。