故意伤害罪的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالنسبة للجرائم التي نشأ عنها ضرر جسدي متعمد، حكمت على المتهمين مع غونغ بأحكام بالسجن لفترات محددة تتراوح من سنتين إلى 15 سنة.
   以故意伤害罪判处龚的共同被告人有期徒刑二至十五年不等。
2. وتشير المادة 234 هنا إلى الأذى المتعمَّد، بينما تشير المادة 232 إلى القتل العمد.
   " 其中第234条是故意伤害罪，第232条是故意杀人罪。
3. وتعالج سلسلة من المواد في القانون الجنائي ممارسة أعمال العنف المتعمدة وتقضي بإيقاع العقوبات المناسبة بشأنها )المواد من ٤٦٢ إلى ٧٦٢(.
   《刑法》的一系列条款对故意伤害作了规定，犯故意伤害罪将受到相应的惩罚(第264条到267条)。
4. ورغم أن المصدر يعترف بأن القس غونغ شينغليانغ قد حكم عليه في جرائم الاعتداء والاغتصاب وإحداث الأذى الجسدي المتعمد فإن المصدر ينكر أن القس غونغ كان مسؤولاً عن ارتكاب هذه الجرائم.
   尽管消息来源承认，龚圣亮牧师因施暴、强奸和故意伤害罪获刑，但是，他否认龚牧师对上述罪行负责。
5. يشكل العنف العائلي الخطير جريمة بموجب أحكام القانون الجنائي إذا تضمن الإهانة أو امتهان الكرامة، أو التدخل العنيف في حرية الزواج، أو سوء المعاملة، أو الإصابة المتعمدة، أو القتل مع سبق الإصرار، وتُفرض على مرتكبيه العقوبة الملائمة.
   严重的家庭暴力构成《刑法》中的侮辱罪、暴力干涉婚姻自由罪、虐待罪、故意伤害罪、故意杀人罪等罪，将被处罚。